当前位置:首页 > 全部文章 2018年12月31日
鲁迅生日无尽的远征——儿子川藏骑行日记-蒲公英的风儿

无尽的远征——儿子川藏骑行日记-蒲公英的风儿

无尽的远征——蜀道难(1)
出发前最后五个半小时终于有时间发个说说了。
火车停运,飞机晚点,一度在机场饿到绝望,觉得整个世界都在针对我的美丽,上飞机的那一刹那觉得天都亮了。

到达,取车,调车,吃饭,几张合影记录下我们的足迹,然后继续前行尾行4下载,没有犹豫,没有停留。
旅店老板给我们带来了贴心服务,无论是川藏讲解还是川藏攻略小册子,都很贴心。最后还给一名骑友庆祝生日,温馨,快乐。

睡觉,清晨出发,这次可能没有那么多长篇大论了,每天也可能就是随手写两下,毕竟还是有点累的。
随手试了试,一个感受,滤镜加上之后画风完全不一样。
还有一个小彩蛋,集齐川藏沿途15家客栈打卡,就可以兑换一枚川藏纪念奖牌。
虽千万里,吾往矣。

无尽的远征——蜀道难(2)
昨天太累了所以放下手机就睡了……
第一天就爆炸
三十多度高温下骑了一百多公里

说好的都是平路结果无穷无尽的小坡
摘下头巾呼出一口哈气
三十多度气温下呼出一口哈气也是没谁了

旅店美滋滋,洗澡洗衣服睡个觉,大概残血复活了吧
嗯,第一天是最简单的一天
今天,318初见,我们来了

喝的是板蓝根冲剂哦
无尽的远征——蜀道难(3、4)
俗话说,雅安有三雅,雅女雅鱼雅雨,中午吃了雅鱼,看了一路雅女,还差一个雅雨也赶上了。
来的很突然,走的却不突然。
整整六个小时,本来三个多小时就能走完的路时间增加了一倍。
全身湿了个透,没错,没穿雨衣。hhh就想试试四川夏天的雨。

好不容易到了旅馆,衣服什么的各种晾不干,第二天就直接塞包里上路了。
第二天天气好,过了一把瘾,跟着前骑一路飞到二郎山隧道口(虽然最后拼了命也跟不上了)。然后就是大太阳下的放坡,十几公里长坡,放到碟片可以烤肉,泼上水就迅速蒸发,不过依旧是爽死了。

下午三点到,吃吃喝喝睡一觉去看泸定桥,路上又开始下雨,(?_?),走到那已经很晚,回来时依旧下雨……可真是美滋滋。

据说明天是有生以来最难的坡,大概又会爆炸了。
晚安,好梦。
你翻过的,只是心中的一座山。
(骑友们的吐槽给我一种自己很厉害的感觉;景色很美,骑行服很帅,人更帅;最后一张图名为:泸定桥边的美女摄影师)

无尽的远征——蜀道难(5、6)
这两天真是刺激
新沟飞康定,吃个午饭飞折多塘,第二天直接飞过折多山。
第一天爆炸,上午虫虫残暴拉爆我,我只想说,老腿,铁!

到康定,惊奇的发现情歌大道改名了。路过去年住的青旅,路过去年买过东西的商店,在去年吃过饭的小饭店吃饭,仿佛看到了那群人的影子。不过今年似乎变化不小,连冰镇饮料都要多收五毛。
到折多塘就八点多了,还好天黑的晚,温泉据说不错,但是懒得去了。
奥对,第一天大概四十多公里上坡。

起床出门就是大坡,又是二十多公里,我似乎明白愚公为啥要移山了。
带着妹子一路起飞。后来……就被妹子拉爆了……
我有菊麻麦皮不知当桨不当桨。就帮大象哥多背了一个小包,然后就真的骑不动了。
然后海拔4298的山顶垭口,拍照调车放坡到站吃饭睡觉。不对,还没睡,打完牌吃完串串还很精神,嗯我发誓这是最后一顿串串。

明天休息,去塔公草原玩玩。
折多山顶有一块石头,上面写着“西出折多”。从这里出去,一切就会变得越来越困难。不过折多又如何,一切都会过去的,大不了推车嘛。
(一个flag:打死不用1/1档,最低档用来当做信仰吧)

无尽的远征——塔公小憩
吃两杯牦牛酸奶,踩一脚牦牛粪,大概就不会高反了吧。——题记

似乎老天知道我们要休息,大半夜就开始下雨,直到今天十点多才停,所以大家也就理所应当的在床上玩到十点多了。
吃过早午饭,想睡觉的去睡觉了,不想睡觉的就一起搭了个伙出去浪,也好好体验一下坐车的感觉嘛。

吹着雨后略带凉意的风,听着司机师傅讲的藏族故事,看着窗外逐渐放晴的天,路上的牦牛,突然觉得这次不会白来。
仔细观察,路边的石头,河里的石头,大的画有各种佛像,小的都刻满了经文,再加上山上时不时出现的用玛尼堆绘制成的巨大藏文,朝圣之感越发强烈。

酸奶带走了疲惫,塔公寺的金顶红墙和这蓝天白云绿草交相呼应刺激着双眼,牵马的藏族小姐姐超级漂亮,山顶还有雄鹰飞过,一切都似曾相识,只是这感觉已经很久没有过了。

下山的时候还和藏民们一起跳了几段藏舞,可惜没有牵到小姐姐的手,没关系,以后还有机会。

318一路风景,风景就在路上,用心去感受,那种舒适感未经历过的人很难感受。
(这里的景色无需手机调整,原图依旧震撼)
无尽的远征——雨阴晴
(7、8、9)
没网,爆炸,懒得动,所以拖了这么久。
7.新都桥——相格宗 大雨

大雨,早上因为买雨衣耽误了两个多小时。坡度不鲁迅生日小,四点钟才吃的午饭,接着用两个半小时完成了别人六个小时的任务。嗯,几乎全程淋雨。那充满诅咒的医药箱最终把我托爆炸了,晚饭没怎么吃,蓝瘦。hhh不过多亏了花姐把双人间换给我,才没有让我挂在那狭窄的三人间里。哎,长得高也很累啊。

8.相格宗——红龙乡 阴转晴转大雨
一觉醒来半血复活,箱子扔给虫虫就上路了。不知道昨天为什么zz某象受人蛊惑要刚到理塘,整整五座山油价哥,开始还好,后来又有爆炸的趋势,再后来……虫虫被医药箱托爆了……所以大家商量一下还是到红龙乡了。刚到就开始下大雨,嗯,还好没继续走。

9.红龙乡——禾尼乡 晴
天终于晴了
而且红龙乡到理塘也就只有一座山,一个多小时就完成了,体感温度十度的情况下狂放半个多小时的坡,下去之后手都扶不住车把。
之后十一点吃饭,应该是这几天吃的最早的了。或许是因为我点的菜好吃,大家吃的比之前多了快两倍╭(°A°`)╮

接着下午的五十公里路可以说是这九天来最幸福的一段路了。
没有大坡,草原,牦牛,河水,蓝天,白云,大概是之前的阴雨过后给我们的奖赏吧。
沿途各种藏民都很热情,年龄大点的微笑,招手斯琴高美,说一声加油;小孩子们则在路边大声喊着扎西德勒,骑摩托车的人竖起大拇指,徒步的人互道一声加油,似乎所有人都在为自己鼓励,似乎受到了来自世界的祝福。
奥对,还有一个骑着小黄车来回川藏的小哥,我们见面的时候他已经在往回走了。
一路走走拍拍,四点钟到旅馆,速度堪比第一天,可以说很舒服。

我的房间还是一个豪华单人间,大床舒服的不得了,整个人缩在里面根本不想动。
晚饭也很好吃,一起吃饭的有从邯郸出发徒步川藏的大叔,有十七年高中同学再会勇闯川藏的三剑客,不禁感叹,川藏路上,到处都是传奇。要不,十五年后,我们也来一波?
(照片有几张觉得还凑合,hhh没准以后就拿回去做桌面了)

无尽的远征——海子爱,巴塘情
(10、11)
继续偷懒中……
10.禾尼乡——巴塘 小雨转晴
早饭吃的谜一样的稀饭,鸡蛋各种菜和米饭熬在一起,一锅四不像却异常美味,让我们开眼界的同时也填饱了肚子。
出门见到彩虹,而且彩虹桥正好跨过我们要走的路。穿越彩虹桥,我们离着心中的Asgard就又近了一步。
出发不久就又开始下雨,淋雨爬山真不是什么好事,还好不大。爬到海子山顶,天气放晴,云也飘散一些,雪山终于露出影子,一群南方来的孩子们的愿望终于实现。

山上除了美景,还有一辆破碎的车警惕着人们注意安全。一路上这种车毁人亡的事情见得不少了,甚至好多车都很新,而我们能做的,也就是自己多注意并且为别人祈祷罢了。
接着就是生不如死的八十公里大放坡,前二十冷死,好在有爱情海给我们放松,中间二十比较舒服,接着二十开始变热,最后二十热到炸裂。而且……放坡就放坡,干嘛时不时来个上坡啊……
(似乎四川好多河从上游开始就有除泥沙的系统,所以下游水流很清澈和这也有关系吧)

第二天休息,所以到达巴塘之后就开始浪浪浪,很遗憾没有看成弦子表演。不过……单人豪华大床房依旧美滋滋,比昨天的还爽。吃过晚饭,逛逛广场,看看他乡十五的月亮,又吃西瓜撸串,十一点多回去看了一部电影,美滋滋。

11.巴塘
今天没事,除了虫虫那一波强行生日。
十一点起床,洗衣服,吃午饭,午睡……然后……就到下午五点了……
我们这几个密谋搞事情的人,来到了蛋糕店,昨天踩好的点,来了直接开始动手画蛋糕。嘿嘿,每个图案都有深刻的意义,不过有一个图案似乎被误解了……不过这都不重要。
(嗯忍不住拍了两张蛋糕店照片,晚上睡不着了拿出来看看估计就更睡不着了)

晚上八点,以开会之名,召唤虫虫到我的豪华大床房安悦e生活,送给他一个big surprise。hhh提前祝铁腿虫生快(因为马上进山沟沟就没有这种条件了,所以只能提前)。
大概就是这样,明天继续,出发,向着心中的Asgard。

无尽的远征——金沙水(12)
昨天困得抱着手机睡着了……
巴塘——芒康 晴转暴雨转晴转暴雨
进藏第一站,或者说,第一个考验。
金沙江与沿途的河流泾渭分明,甚是好看。

西藏界与四川界的金沙江大桥上写满了各种留言,我们也留下了一笔蜀汉三老将,嗯,还好带了马克笔。
进了西藏,过了登记站,转过一个弯,就开始了无尽的烂路,那路就像被炸弹轰过一样,到处都是泥浆,到处都是坑,哇好难过……

沿着红色的河逆流而上,一路大坑小洼。然后是上坡,两千二到四千一,十几公里,难度超乎想象,最后六公里用了一个多小时,最后的信念是,我的包里还有最后一个士力架,一定要上去再吃,只能喝水充饥。上去以后只有中指能表达我的心情了。

然后放坡,又开始下大雨,还好路程短……
到站吃饭洗澡上床玩手机,然后就抱着手机睡着了……
(今天才知道九寨沟地震,似乎新疆也地震了,我们很好,多谢大家的关心~)
无尽的远征——极寒(13)
拼过了今天这段路,估计这辈子没啥事能让我拼命了。
芒康——登巴村 晴转大雨
经历了昨天的大雨和绝望,一早起来出发,拉乌山还算比较轻松,四千三海拔很快爬上去,然后放坡到如美吃了个舒服的午饭,酒足饭饱小睡片刻,可以说是很舒服了。
没有人意识到惊险刺激的旅程即将开始。

下午两点钟出发,穿过澜沧江大桥,景色依旧美丽,不过路上又开始下小雨,开始没放在心上,继续向前走,等队伍拉开一些距离雨开始变大,又渐渐起雾,气温也开始降低,开始有些不妙。
再往前走,气温迅速下降,小雨逐渐变大,体感温度不到十度,大家的速度也慢了下来。
三十公里爬坡,海拔一路上升,每个人的腿都或多或少有些不适,身上的衣服也几乎湿透,我走的比较靠前,越往上爬大雾越浓,到后来能见度不足五米。
路面也渐渐有了积水,一辆车从旁边经过溅起满天水花,开始还会心中咒骂一番。后来全身湿透也就没有咒骂,心里甚至有点期待车辆经过,大概是因为尾气带来的那一丝丝温暖。再后来连尾气带来的一丝丝温暖都感觉不到了,还是很期待有车经过,可能是希望看到一点人影吧……

身旁的石壁不停的有小石块掉下来,每到这时候就会吓得我赶紧跑,跑到一处树比较多的地方,停下来稍作放松,吃半块士力架,喝一点从饭店里带的冰白开,然后继续。
最后一段路不知道是怎么走下来的,没有休息,没感觉到疲惫,只知道无意识的骑车,手脚都没有直觉,汗水和雨水早已经一起把衣服打湿,唯一令自己前进的动力就是路边的里程碑,出发的时候算过,3515就到了,可是现在才刚刚3486……3487……3488……每一公里都走的很艰辛,每转过一个弯以为能看到终点,结果换来的都是绝望和一句“woc这怎么还看不到头”。
终于过了不知道多久到达了觉巴山顶,同行的伙伴半个小时后也上来了。

然后的生死放坡,体感温度不超过五度,全身湿透,捏刹车要用尽全力,而且更绝望的,莫过于那时不时的上坡……
一个小时放坡,到达客栈,尽管条件各种不满意,但是好歹有了一个落脚之处,嗯,心还是放下了。
今天经历了这么多,为扛着旗子破风的前骑点赞,为体力耐力都爆表的两个女神和女汉子点赞,为三个宁可自己爆炸也要跟着妹子的护花使者点赞,最后,为如此狼狈却笑着面对一切的自己点赞。
明天依旧爬山,而且还是东达山,明天依旧会下雨,明天衣服依旧不会干,明天我们依旧不会停止。

无尽的远征——墨白、雪雨、
怒江天路(14、15、16)
断网,爆炸,又拖了好几天-_-||
14.登巴村——左贡
前一天的flag差点就倒了。
东达山重新教做人,海拔5130,下着小雪,冷冷的冰雨在脸上胡乱的拍,极高海拔下疲惫的非常快,八百米就累的休息一次,到达山顶吹大风冷的瑟瑟发抖异域1945,一杯热奶茶温暖着冰冷的手冰冷的心,然后放坡……就不说啥了,都懂,冷呗。

前一天晚上下的一点小雪,把这天地染成白色。树林和野草如同泼墨一般,在洁白的画卷上肆意流淌。烟雨迷蒙,苍茫的大地上,唯有一河、一路、一车、一行者,岂不美哉。
住宿条件很好,热水澡很舒服,饭菜也很好吃清音墨影,景色很美好。

15.左贡——邦达
超级轻松平路,一路轻轻松松,没有什么大坡,大概最大的缺点还是下雨吧……尤其是以为要晴天了结果来的一场太阳雨,淋了个措手不及。石乃文

到站的时候,趁着短暂的晴天,拍了几张草原图,还可以。然后大佬手把手教我洗车,开心。

路上第一次遇到了朝圣的人,一群年轻人,一路走来,磕长头,念佛经,我们从他们身边经过他们还热情的打招呼。

在队友那找了张
今天也第一次遇到了军车,奇路铁骑团,一辆辆补给车从身边经过,高原上的钢铁洪流,保卫着一方平安。
(朝拜的人和军车都没有照片,嗯罗文甄妮,就这样)
16.邦达——八宿
开局业拉山,拉爆一路同行的人,行者赛段纪录直接突破百分之九十五,创下了记录新高。山顶放晴,和好多骑友游客合影,认识了好多人。

接着放坡,到了传说中的怒江天路七十二拐。陡,险。我们运气不错,碰到了晴天,否则真不知道该这么下去了。

吃过午饭出发不久,遇到了山体滑坡,前面的路被封死,已经滞留了好多骑行的人,他们等了接近两个小时,我们运气再次不错,半个小时之后就通行了汤世生。偶遇一个茶马古道石碑,随手记下,也别有一番感觉。

奥,今天终于迎来了久违的晴天,尽管晒得眼睛脑门痛,身上汗如雨下,但是那种酣畅淋漓的感觉已经好久没有过了。晚上看天上星罗密布,尽管没看到流星有些遗憾,但是我们吃了炸鸡啊!嘿嘿嘿,明天到然乌,看湖去咯~

业拉山顶回望
无尽的远征——风炼体,冰鉴心
雨火涤魂(17、18、19)
然乌是个神奇的地方,一年几乎没几天有电,这不这两天停电都被我们赶上了(?_?)
17.八宿——然乌
网上有各种川藏线不能错过的几大美景,在我们看来都是胡扯。要我说,川藏线上不能错过的美景就三个,觉巴山的雨,东达山的雪,安久拉山的风。

海拔不高,但是给我们带来了不小的麻烦。从刚开始爬就开始刮大风,而且一直逆风,快点到达的梦想破灭了……前骑和压队的旗子带来了巨大的风阻,两人一度爆炸。而且最后最先到达山顶的是两个妹子,大概是妹子比较瘦风阻小?

放坡的过程也是艰辛的,冷风夹杂着水滴,再加上特别陡峭的破路,大家时时刻刻都不敢放松,到旅店之后在床上哆嗦了十分钟……

然乌防雪走廊
而且然乌经常断电,所以家家户户基本都有一个拖拉机一样的发电机,震耳欲聋的拖拉机声让我们哭笑不得,又爱又恨。

美丽的然乌湖
十一点拖拉机停止工作,所以我们就相当于十一点断电断网,某些大学的既视感……
18.然乌——然乌
今天没事休整,照旧酒足饭饱吃过零食睡到十一点,吃过早午饭,搭车去仁龙坝冰川,车程接近两个小时,司机小哥很贴心,路面稍微有点不平都会减速通过。

到冰川入口,还要坐拖拉机进到冰川脚下。好戏这就开始了。一群没坐过拖拉机的孩子小心翼翼的抓住拖拉机斗,缩在下面一点也不敢动,偏偏路很颠簸,所以一路都充满了尖叫声和惨叫声……别说我的屁股也被颠的有点痛。

进入冰川,翻过一个又一个山丘,到了冰川脚下。从来没有如此近距离接触过冰川的我按捺不住激动的心,沿着冰川一点一点往上爬,越往上温度越低,风越大,到了爬不动的地方,往回走一点,就开始脱了衣服装,别说,还挺冷。

一下午走路都几乎拉爆了所有人,回去吃饭睡觉玩手机,结果没想到十一点停电,所以第二天,好多人的手机都没电了哈哈哈哈,还好我有先见之明,提前充好了……

19.然乌——波密
很轻松,下坡起伏路轻轻松松,一百三十公里也不在话下。

由于波密的地震,多少还是有些影响,有几处路需要涉水通过,有水就免不了落水,有落水就免不了一番拍照和嘲笑……没落水的我在旁边快笑死了……哈哈哈哈

开始时一路晴天,大家正开心呢就开始下雨,接下来的路就变成了,太阳雨——太阳——太阳雨——太阳……一会晒干热死,一会淋个落汤鸡,这天气真是见了鬼了。
还有,今天突破了四千千米大关,里程碑还有两个,上演了一出真假4000km的笑话。

下午很早到,洗个舒服的热水澡,吃点水果,撸个串,还见到了一个17级高工学弟,还有一个北理大叔说如果明天能到预定目的地,他请我们吃松茸炖鸡。就冲着这句话,推车也要推完明天的路。
睡觉,晚安。

无尽的远征——神山,初见
(20、21、22)
20.波密——东久乡

说好的平路,结果全是上上下下起伏路。那坡度跟爬坡没啥区别……难受的要死。不过心中还记着大叔的石锅鸡,然而到了目的地以后才知道是第二天到鲁朗才有。东久乡可以说很村子了,住的十一人间,床上有各种颜色的虫子。到的时候刚下过雨,床和被子都是湿的,大叔看了看也无奈的住在了这里,蓝瘦。

晚上吃过饭才来电,晚饭大叔请的,虽说这没啥好吃的但是也很感动。
据说,这是地狱到天堂的最后一道关卡,过了这里,后面全是天堂。期待着明天的到来。

21.东久乡——八一
说好了中午鲁朗吃石锅鸡,大家似乎都有了动力。大叔更是一骑绝尘,同行的人中最快到达鲁朗。我们早起吃过饭就也开始追,结果依旧没追上,我们到的时候大叔等了一个多小时了……不得不说,鲁朗的石锅鸡真的是一大特色,美味营养好吃不腻。

大叔说多年前他来的时候这里条件很简陋,一排石锅放在破桌子上谁吃谁夹,如今建成了富丽堂皇的大酒店,各方面条件不知道好了多少,但是只有这石锅和之前的一模一样,一点都没变。是啊,总有东西是不会变的。

吃饱石锅鸡,就开始爬色季拉山。顺便提一句,鲁朗不仅石锅鸡好吃,而且风景也很不错,林海之名绝非虚传。色季拉山一路风景一路缓坡,就在最后两公里遇到了大逆风,到顶之后过一会又开始下雨,再次冻成狗,不过有准备也就没啥问题了。据说在这里能看到南迦巴瓦峰,大概是心不够诚,一个多小时没有看到,只好拍视频走人了。

然后放坡,终于到了西藏第二大城市,八一。有点小夜骑,不过并不能阻挡我们激动的心。该浪还是要浪的。

22.八一——八一
今天休息。
西藏第二大城市怎么能不好好玩玩。

一大早起床去雅鲁藏布大峡谷,对没错,就是小学课本上那个。路上就有几个景点,风景可以,奈何天气不佳,没能看到最美丽的一面。

大峡谷的辽阔超出想象,路程很长,基本都要坐车,路很窄,基本只允许一辆大巴通过,所以每次会车都惊心动魄。

千年大桑树前见证松赞干布文成公主的爱情,情比金坚的桃树下转三圈求财运福运桃花运,雅鲁藏布大拐弯来个全景见证这神迹,南迦巴瓦峰观景台虔诚三拜求神山保佑(虽然还是未见神山真容),最后观水台和雅鲁藏布江亲密接触,哈达经幡随风随浪一起流动。模仿一下佛掌沙丘,在苯日神泉洗一洗眼睛换来一双慧眼,藏王墓朝拜一下先贤,一路上一起走的小哥哥小姐姐们也都很有趣,聊的很开心。

回来以后大家去另一个神山玩,自己稍作休息。晚上又去吃了烧烤,明天又要继续出发。
距离最后荣耀时刻还有三天包公斗法王,继续。

神山
无尽的远征——末路狂花★
米拉魂(23、24、25)
23.八一——工布江达
没啥好说的,跟没骑一样。
又下雨了,内心毫无波动。

24.工布江达——松多
没啥好说的,跟没骑一样。
又下雨了,内心毫无波动甚至还想笑。

25(预告).松多——拉萨
最后一天冲刺,五点起床,冷的要死,一百七十公里,还要翻过米拉山,还全是烂路。
希望能别到太晚……

无尽的远征——荣耀(25)
吃到一点多回来就睡觉了,今天补上。
25.松多——拉萨
一百八十六公里,翻过米拉山,难度怎么看怎么大,不过没办法,就这样吧……

早上五点起床,吃够了油条六点半出发,刚出门前骑摔车了,大概是老天不想让我们这一路太轻松吧。
刚开始就翻山,一路同行的骑友们互相拉扯,不过他们似乎都挺菜?好吧,反正最后我们到的很快……

放坡,到日多吃午饭,牛肉汤青稞饼酥油茶,强烈推荐以后来川藏的人都去那尝尝,一家只有三种食物的饭店居然能火这么久,肯定是有原因的。
接着无尽的平路,一百多公里,骑到麻木。真的是“我要从白走到黑”,晚上八点半进入拉萨检查站,来接我们的水中飞花已经等候多时。

接着就是狂欢时刻,一路大喊大叫大吵大闹,隔着河远远看到布达拉宫的时候所有人都兴奋了,速度也不自觉加快,九点半到达布达拉宫,合影留念,回家吃饭,美好的川藏线在串串中结束。



总结一下,川藏线计划29天完成,实际用时25天,骑行21天休息4天,据不完全统计,累计行程2051km,总爬升40507m。翻过无数山峰,其中
海拔4000以上的有六座:折多山(4298)、高尔寺山(4412)、卡兹拉山(4429)、宗巴拉山(4150)、拉乌山(4376)、安久拉山(4475),4500以上的有四座:剪子弯山(4659)、海子山(4685)、业拉山(4658)、色季拉山(4720),5000以上的有两座:东达山(5130)、米拉山(5013),还有许多4000以下的就不一一列举了。



嗯,大概就这样,到了,明天就开始无尽的远征新系列了。


美好祝愿:
你们是快乐的,你们是勇敢坚强的,
你们是令人骄傲的!!
愿你们的心中永远有着诗和远方!!