雷琴奏响意大利萨兰托-雷琴
应意大利博加多市(Poggiardo)、特里卡塞市(Tricase)、意大利中意一丝文化协会邀请,中国非遗雷琴演奏家张朋女士,前往意大利参加2018萨兰托中国文化周。萨兰托中国文化周,是由意大利中意一丝文化协会联合当地政府共同创立的,中国驻意大利大使馆文化处官方支持的,意大利萨兰托地区重要的中国文化宣传及中意文化艺术交流活动。
7月的萨兰托,阳光明媚、海水碧蓝,老建筑如画般散落在乡间,几百年的橄榄树星罗棋布,空气纯净得一目千里,神乐心眼这里有着令人惊叹的风景,省会莱切被称为“巴洛克之城”,文化底蕴深厚,民风高雅谦和,环境古朴整洁。
在美丽的海滨城市博加多市(Poggiardo)、特里卡塞市(Tricase)非遗雷琴传承人张朋,举办了《雷琴音乐与新琴歌》 、 《当雷琴遇到西洋乐》两场不同风格的音乐会。
雷琴第一次走进意大利,观众既好奇又期待。当“雷琴”用流畅的意大利语向观众问好时,吸引了所有在场的观众。《重整河山代后生 》、京剧《霸王别姬》雷琴特有的音色韵律,演奏的惟妙惟肖。两场音乐会结束,在场观众都深深喜爱上了这件“神奇”又充满魅力的传统非遗乐器并引起轰动。
意大利爱莎社、萨兰托邮报、南方新闻等主流媒体也在第一时间纷纷给与报道。
意大利著名爵士音乐家Angelo Urso组织邀请当地著名民俗乐团Ghetonia的两位音乐大师Roberto Licci与Salvatore Cotardo, 以及音乐家Fabrizio Nuzzo,Emanuele Raganato, Anna Lucia Fracasso,与来自中国的雷琴演奏家张朋女士,在Tricase特里卡塞市的重要文化活动场地Chiesa Dei Diavoli ,再次举行了一场别开生面的,中意艺术家即兴交流呈现的音乐会,俄罗斯舞蹈家Masha Tsyvareva友情出演何伊娜。中意音乐家即兴演唱,中国传统民乐雷琴与西洋乐大提琴贝斯、萨克斯、单簧管,吉他、萨兰托手鼓完美的结合,共同演绎《好一朵美丽的茉莉花》,把文化周活动带入了高潮。现场观众掌声不断,音乐会结束后,观众久久不愿退场,高度赞赏中意音乐家们的精彩呈现,纷纷与中意音乐家合影留念,更寓意了中意两国深厚的友谊。
文化可以跨越地域、跨越时空相互交融,文化更是人类文明进步的载体。接下来,中意文化交流会更加频繁,将会碰撞出更多精彩的火花。
博加多市市长Giuseppe Colafati、特里卡塞市市长Carlo Chiuri授予张朋女士 “中意文化交流使者” 并颁发了证书。