懂得用英语表达“随着时间的流逝”，英语水平肯定不低-赢在英语肖逾榛
我们翻译英文的时候，常常遇到这样一个意思：随着时间的流失，如何如何.....时间很宝贵厉嫣嫣，我们要懂得珍惜，古诗常说的“劝君莫惜金镂衣千面王妃 ，劝君惜取少年时”，就是要我们把握好时间暗帝的眷宠，不要等到岁月流逝了之后才感叹一事无成。可以说黑糖奇侠传，无论是文学类的翻译，还是一般的商务翻译，都少不了运用上“随着时间的流逝”这个说法白滨亚岚 。小编根据个人经验，整理了很多此类表达，现在和大家学习分享。
第一个： As time passes斯里查潘，也可以是as time passes by赢驷的老婆 ，as time goes by，as time goes on
As time passes麦小龙 , they start showing care and understanding to one another.
日子久了我的电话情人，他们逐渐化敌为友，互相关心及体谅。
You may start feeling down as time passes by during your job hunt.
在求职的过程中，随着时间的不断推移，你会开始变得情绪低落。
The situation there will become still better as time goes by.
随着时间的推移，那里的形势还会变得更好。
Renewable energy will become progressively more important as time goes on.
随着时间的推移倾城别恋 ，可再生能源将变得愈发重要。
第二个表达： with the passage of time
With the passage of time, these impressions became dim.
时间隔得太久，印象也就淡薄了。
With the passage of time, the whole thing will be forgotten.
随着时间的流逝，人们就会把这件事全忘了。
第三个表达： elapse渡仙戒 ，意思是（时间）消逝，流逝
I cannot let the holidays elapse meaninglessly, my vacation should be a phase of harvest.
我不可能让假日过去无意义王庆根 ，我的假期应该是阶段收获黑番茄疯狂军火王。
As the time elapse dramatically, more and more children follow their steps.
随着时间戏剧化的发展，有越来越多的孩子开始效仿亚坦尼斯。
上面三种英语表达可以让你很自如地传递“时间流逝”这个意思梦魇赤兔 。葛洧吟 时间我们都留不住李允熙，所以要在有限的时间里面王缨灏，做一些有意义的事情，让自己的青春多留下一点美好回忆，少一点遗憾！
END
赢在英语∣一个分享英语的公众号
长按，识别二维码，加关注