留学之星|远渡重洋，浩瀚无边-浙商大东语团学
在异国他乡
有你理想的追求
有你汲取知识宝藏的殿堂
理想的实现
需要的是坚韧和执着
知识的汲取需要的是勇气和勤奋
让我们一起来看看属于留学之星的光芒！
阿语1601 陆文秀：
机会总是留给有准备的人
留学生活经历及体会感悟：
在迪拜和阿曼实习的日子买鬼回家，至今仍令我印象深刻。工作上乐绘馆，有幸能以实习翻译的身份，前往迪拜检察院、警察局、法院，进入司法机关内部，协助案件调查和审判罗晓韵，见证了很多如电影版的犯罪破案情景，也有幸曾担任过阿曼首富、中阿友好协会会长的翻译秘书，此外，还受中国驻迪拜总领事馆邀请，参加国庆招待会，迪拜电影周；对接沙迦遗产研究院媒体城；深入当地人家异域求生日记，体会传统节日乐趣，以及在七个酋长国的旅游……一切经历让我感叹世界之大，也让我越来越明白阿拉伯语在当下的重要性，更让我明确了未来奋斗的方向，作为双方沟通的桥梁，语言起到不可替代的作用，而一个优秀的翻译者，不光能以专业知识为武器，更应该肩负起社会和国家的良心。
寄语：
一带一路，语言先行，学阿语的同学们定要对自己所学的专业有信心，当然，不光是阿语王晓滨，学任何一个专业的同学都一样，专业要想学精，就必将经历一番枯燥，但心中需知，现在稳扎稳打什么官许愿，重庆李俊深深扎根，枝繁叶茂，将来才能抵得住风暴，引得了花开，因为机会总是留给有准备的人的一代骄马！
阿语1601张轶璞：
留学是一场深入的跨文化体验
留学生活经历及体会感悟：
今年秋天，我有幸参加了为期一年的黎巴嫩大学的交换项目，如今已经三个月了。从初来时的新奇，罗惠美到开始新学习生活后的种种不适樱木小雪，再到现在已经完全习惯了这里的一切学历姐，这三个月来，我一直在调整自己，拥抱这个陌生又熟悉的国度。
虽然来到一个阿拉伯国家，但当地的方言仍然与在学校所学的标准语相距甚远，完全的阿语课堂对我们的挑战则更为艰巨：在国内被忽视的语言语法术语，在这里都成了继续学习的基础知识；而论述国际大事、讲述中国故事，则对我们提出了更高的要求。学而不已，这些挑战总会成为我们进步的基石。
当然，生活中也乐趣颇多。参与使馆活动、游览名胜古迹、和当地同学一起玩乐……徜徉在这里明澈的蓝天白云下，独具魅力的历史遗迹中，感受到的不仅这里生活的美好和自在，更有历史与文明的辉煌灿烂聂小凤。走进、发现、了解，在这里，我们与另一种文明相互印鉴。
寄语：
一定要练好听力和口语；一定要多了解历史和文化，切莫书到用时方恨少；一定要善于学习，多从细节发现和思考问题。留学是一场深入的跨文化体验，切记来这里不能只是游客，一定要有宽广的胸怀，不断开阔自己的眼界和见识。
跨出国门
人生开始新的旅程
一路上难免有荆棘风暴与雷鸣
只有坚实的脚步
才能不懈地向成功迈进
在浩渺的世界里
去成为一张收获的网
捕捉那五彩缤纷的新生活
方向对了就走下去
说不定你就是下一个留学之星！
供稿：陆姮羽
排版：刘恬颖
审核：周菁超
快来加入我们欢快地聊天哦！
晚安（啾～）